Online subtitling course in English

Registrations are open for an international edition of our basic subtitling course. It will be taught in English by Carol Alfaro, via her Canadian-based company. The classes will be on Mondays and Wednesdays, from September 25 to October 18, 2017, 7pm to 9pm (EDT). The deadline for registrations is Friday, September 22.

Click here to find out more!

Dia do tradutor 2015

A Divisão de Língua Portuguesa da ATA e Carolina Alfaro colaboraram na elaboração deste vídeo em homenagem aos tradutores e intérpretes. Read more ›

Podcast “Papo de Tradutor”

Nossa sócia Carol Alfaro vem publicando um podcast de conversas breves e informais com colegas tradutores e intérpretes. Papo de Tradutor procura explorar facetas pessoais e culturais e fazer abordagens menos óbvias sobre a carreira de tradutores e intérpretes. Visite a página do podcast para ouvir e assinar de várias maneiras.